At the top of the email list, you have a search box. Under that box, you will see a live status bar. When you send an email, you can monitor its live status here.
Emails that are not sent will either appear in the Outbox folder (for transient errors) or the Drafts folder (for permanent errors received from your email provider).